2018年05月01日

「I Will Wait For You シェルブールの雨傘」  花山幸山 ・・・LADIES & GENTLEMEN

今日は、アンディ・ウィリアムスさんAndy Williams「I Will Wait For You」です。
たどたどしいところは日本語でどうぞ。

「I Will Wait For You シェルブールの雨傘」
作詞 J.Demy・N.Gimbel 作曲 M.Legrand 歌 Hanayama Kozan

If it takes forever I will wait for you
For a thousand summers I will wait for you
Till you're back beside me, till I'm holding you
Till I hear you sigh here in my arms

Anywhere you wander, anywhere you go
Every day remember how I love you so
In your heart believe what in my heart I know
That forever more I'll wait for you

時計は時を刻み 待つことも終わりに近づいてゆく
君が戻り 僕を見つけて 真っ直ぐに腕の中に飛び込んでくる時も近い

If it takes forever I will wait for you
For a thousand summers I will wait for you
Till you're here beside me, till I'm touching you
And forever more sharing your love


omuroyama1.jpg
花山幸山 / 伊豆・大室山にて
シェルブールの雨傘は必要ない、よく晴れた日でした。
風が強く、帽子が飛びそうでした。向こう側を歩く人、見えますか。

omuroyama2.jpg
大室山山頂からの富士山は空に浮くような感じ。ストレス解消できました。
posted by 幸山 at 16:18| 兵庫 ☁| Comment(0) | 永遠の名曲 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする